それから、ね、こうも思う・・・・
考えてもみて! 戦争はどれだけ続いたか?
四年間よ。とても長かった・・・・・。
でも小鳥一羽、花一つ憶えてないわ。
もちろん鳥はいたし花もあったんだろうけど、憶えていない。
そう。不思議よね。
でも、戦争の映画で色つきなんてありうる?
戦争はなんでも真っ黒よ。
血だけが別の色・・・・・血だけが赤いの・・・・
マリヤ・イワーノヴナ・モローゾワ(イワーヌシュキナ) 兵長(狙撃兵)
*上の引用は、彼女の回想がふと「経験」を離れて「我」に帰った瞬間。
苦惱というのは、秘められた眞實にもっとも直接関係をもつ高度の情報だと思う。それは生きているということの神秘に直接関わっている。
(スヴェトラーナ・アレクシエーヴィチ、三浦みどり訳「戦争は女の顔をしていない」)
— armchair anthroposop (@longtonelongton) 2015, 11月 17