Aber was nützt es, solche Dinge unausgesprochen zu lassen, wenn es doch gerade auf sie ankommt ? しかし、 このようなことが、 人智学によって判明したというのに、 それを公言しないことにどのような有益性があるでしょうか？Derjenige, der heute hi…

エルネスト・ルナンは一八八三年三月、『ジュルナル・デ・デバ』という新聞によく寄稿していたパリ在住のアラブ人亡命者の紹介で、アフガーニーに会った。のちにルナンはこう書いている。「かくも強烈な印象を残した人物というのはめったにいない。」二人の…

出張でスーツを携行するときなどに使うスーツバッグのようなもののなかで機中をすごした同僚が、死の寸前にクルーに発見され、一命を取り留めた。よく生きていたものだ。自分がそうであったらと考えただけで息苦しくなってくる。スーツバッグに身を縮ませて…

Wer weiß, was eine gestörte Erinnerung für die Kontinuität der Ichs bedeutet, 記憶障害が自己の連続性にとって何を意味するかを知っている人は、wer weiß, daß dieses Ich beruht auf der Kraft des ungestörten Gedächtnisses, この自己が、損なわれて…