だから、 既に明らかになつたやうに、 かの天上の國がどうしても人間によつて完成せられなければならないとするならば、 しかも今われわれが語つた贖罪が、 卽ちそれを爲すことができるのは藭だけであるが、 それを爲さなければならないのは人間だけである贖…

Geradeso wie man, um ohne Täuschung an die Grenze der Naturerkenntnis heranzurücken, solches durchmachen muß, wie ich es jetzt geschildert habe, so darf man sich nicht nebuloser Mystik im gewöhnlichen Sinne hingeben, sondern man muß - wied…

天使のうちには堕落したものもあるが、 それらが堕落するよりも前には、 天使の定數は、 われわれが言つたやうに完全であつたとすれば、 人間が造られたのもただ堕落した天使の定數を囘復するためにほかならなかつたのであらう、 そして人間の數が天使の數よ…

十三番目の使徒が お砂場で遊んでいるイエスを訪ねたとき 幼子イエスは 父ヨセフの言いつけを忘れていたので 車座に座る十二人の灰に ジョウロから水をかけて 泥人形を作った後だった 「原公園の土を掘ってはいけない」 イエスは人形たちに息を吹き込んだ 紙…

Und eine ganze Reihe von Vorstellungen, von denen man glaubt, daß sie aus dem menschlichen Inneren herausquellen, sind nichts anderes als eine Reminiszenz an das, was wir in früher Jugend durchgemacht haben. われわれが人間の内部から湧き出…

民族＝国家だとしたら、日本≠国家なわけです。日本≠民族だから。簡単だね。ぼくはそう言う意味で、民族主義者であり、国家主義者ではない。簡単だ。明快だ。民族主義者がアナキストであることに矛盾はない。個人の集合が社会であるように、民族の集合が国際…

Wieviel weiß denn der Mensch schon von dem, was er, sagen wir in der Kindheit, da oder dort gehört hat ? 例えば子ども時代に、 そこかしこで聞いたことを、 われわれはどれだけ覚えているでしょうか？Er braucht nur einmal irgendwo auf einer Wiese…