前回の続きー
Derjenige,
der das erlebt hat,
was ich charakterisiert habe,
der sagt nicht so;
er sagt:
So wenig diese Tritte und Furchen von innen heraus aufgeworfen sind durch innere Kräfte der Erde,
sondern wie irgend etwas darübergefahren oder -gegangen ist,
so ist das physische Gehirn von dem leibfreien Denken in seine Furchen versetzt worden.
しかし、私が性格付けを与えたような経験をした人であれば、そうは言いません。こう言うはずです。「この足跡や轍は内側から、地球内部の力が作ったものではない。そうでは無くて、何かがその上を通過したか、或いは踏んだかしたのだ。全く同じように、肉体から自由である思考が、物理的に存在する脳にその痕跡を与えるのだ」と。