ダンテは地獄にては縄を帯び煉獄にては蘆を帯ぶ。
おお奇しきかな、謙虚（へりくだり）の植物を摘むや、彼の抜きしところに忽ちまたもや生えいでんとは。ー 諸霊の功徳は使用されることによって減ずることなし。（煉獄篇・第一曲・百三十五節）
＊
Die Sonne und der Mond. 太陽は女性。月は男性。そうだったのか！ 女性が陽で男性が陰か。独逸では。なるほど。
独逸、女性は太陽であった。
Das Land der aufgehenden Sonne 日出づる国
Die Sonne bringt es an den Tag. お天道様が悉皆お見通しでござるぞ。
